赵彦春论语对组合原则界定问题的辩正

(摄影:庄舍)

本小节我们将根据泰勒对组合原则的分层论断进行一一分析,以证其伪。

泰勒详尽地阐释了组合原则的“荒谬”之处,其驳论可归纳如下:

一个复合表达式的意义不仅仅是其部分之义的组合函数及其组合方式。一般说来,复合表达式之义比其中部分词语所表达的意义更具体,甚至不同,乃至会包含其词语单元未表征的成分。

泰勒假定了一个概念组织层(alevelofconceptualorganization),其功能是修改和丰富构成复合表达式的象征单位所提供的语义内容。通过以下分析和讨论,我们将会看到其所谓的概念组织并不支持泰勒的观点,因为它与组合原则是不相关的,更不能藉此而否定它。

必须说明,泰勒并没有从根本上否认语义的组合性。泰勒承认,“要否认组合性,似乎就是否定说话者能创造性地使用语言资源的可能性。”泰勒所反对的是其所谓的严格组合性(strict


转载请注明:http://www.aierlanlan.com/rzfs/334.html

  • 上一篇文章:
  •   
  • 下一篇文章: