据8月28日《太阳报》报道，金·卡戴珊晒出了很多她和家人在湖边度假的视频，其中包括她和女儿诺斯·韦斯特勇敢地在湖上乘风破浪的片段。
今年7岁的诺斯很好地继承了母亲金·卡戴珊的运动天赋，卡戴珊8月27日在社交平台上发布的他们户外探险视频证明了这一点。
视频的开头，卡戴珊试图爬到跳板上，背景中的孩子们大喊“加油，加油！”
卡戴珊最终放弃了，但是诺斯在指导员的帮助下，站在了滑板上，表现得很成功，也显得很专业。
除此之外卡戴珊还分享了一张自己和4岁儿子圣·韦斯特乘坐水上摩托车的照片，以及一张考特尼·卡戴珊的孩子，10岁的梅森·迪西克和8岁的佩内洛普·迪西克一起玩水上摩托的照片。
“没有什么能比得上湖上的假期，也没有什么能比得上大家一起在尾板划着水上欢呼。”卡戴珊在这张图片的标题下总结了她在湖上快乐的一天。
卡戴珊的弟弟，罗伯·卡戴珊，看到诺斯像专业运动员一样玩滑水板后，忍不住评论“我快哭了天呐！”
在过去的几天里，卡戴珊分享了许多她在湖边游玩的照片。尽管卡戴珊并没有具体说明照片是在哪里拍摄的，但有广泛报道称她和坎耶在8月初带着孩子们去了科罗拉多。
考特尼在8月18日拍摄的混合帐篷和房子的地点，还特地标注了“科罗拉多”这个地点。
“孩子们喜欢露营，户外活动对大家都很有益处，所以科罗拉多是一个非常适合的地方，”8月13日，在卡戴珊一家访问了多米尼加共和国之后，一位知情人士独家透露给《好莱坞生活》说。
不久之后，外媒和另一位与卡戴珊、坎爷关系密切的消息人士进行了交谈，他透露说，“卡戴珊和坎耶的这些假期真的是为了孩子们，让孩子们聚在一起玩乐，绝不是为了挽救他们的婚姻或解决类似问题。”
今年7月，坎爷在推特上发布了一系列令人震惊的消息，包括他一直试图和卡戴珊“离婚”。在此之后，卡戴珊和坎爷开始了家庭度假。这条推特被撤下，坎爷也公开向卡戴珊道歉。
不过抛却那些外在因素，好好地玩一场放松一下也很不错，毕竟难得和家人在一起度过这美好的时光。
#卡戴珊度假#、#卡戴珊女儿#、#卡戴珊坎爷#
作者：A.X.
责编：于谦首席烫发师
本文编译自《KimKardashianDaughterNorthWest,7,TakeTurnsWakeboardingInEpicNewVideos》，部分语句有删节，侵删。